walking stiff

In French, 'marcher raide' describes a way of walking where the person moves in a rigid or stiff manner, often implying discomfort or awkwardness in their movement. This phrase can be used to depict someone who is tense or trying to maintain a certain posture while they walk.