maintain a stable relationship

The phrase 'maintenir une relation stable' is commonly used in French to describe the effort and actions necessary to keep a relationship, whether romantic or platonic, enjoyable, supportive, and without significant conflict. It emphasizes the importance of consistency, trust, and open communication in ensuring the longevity and health of the relationship.