← French Vocab Builder

lutte

English translation of lutte

fight

The term 'lutte' translates to 'fight' in English and is used broadly equivalent to 'fight' in English. It can be used to describe a physical confrontation between two people, a struggle or a battle. For instance, in a sentence, 'Il a rejoint la lutte contre le cancer', translates to 'He joined the fight against cancer'. It illustrates how 'lutte' can be used to represent a fight or struggle.


Example sentences using: lutte

Il lutte pour sa vie dans l'hôpital.

English translation of Il lutte pour sa vie dans l'hôpital.

He is fighting for his life in the hospital.

This sentence can be used in serious contexts like news reports or discussions about health conditions. Here, 'lutte' conveys the struggle for survival.

La lutte contre la pauvreté est importante.

English translation of La lutte contre la pauvreté est importante.

The fight against poverty is important.

In this phrase, 'lutte' is used to express a societal challenge and a goal to be achieved, typically found in political or social discussions.

La lutte des classes est un concept marxiste.

English translation of La lutte des classes est un concept marxiste.

Class struggle is a Marxist concept.

This is a historical context where 'lutte' refers to battles, challenges, or conflicts within a society.

La lutte pour l'égalité des genres continue.

English translation of La lutte pour l'égalité des genres continue.

The struggle for gender equality continues.

In this context, 'lutte' refers to the ongoing efforts made towards achieving equality between genders.

Elle lutte pour comprendre le concept.

English translation of Elle lutte pour comprendre le concept.

She is struggling to understand the concept.

None

Nous devons tous lutter contre le changement climatique.

English translation of Nous devons tous lutter contre le changement climatique.

We all have to fight against climate change.

In this phrase, 'lutte' echoes the collective action needed to combat a global issue.

Elle lutte pour garder son emploi.

English translation of Elle lutte pour garder son emploi.

She is struggling to keep her job.

In this phrase, 'lutte' tells about the efforts put by a person to retain their job amidst difficulties.

La lutte pour l'indépendance a duré des années.

English translation of La lutte pour l'indépendance a duré des années.

The struggle for independence lasted for years.

This sentence typically finds its place in historical contexts where 'lutte' represents a prolonged fight or struggle towards achieving a goal.

Il lutte pour rester éveillé pendant le cours.

English translation of Il lutte pour rester éveillé pendant le cours.

He is struggling to stay awake during the class.

This is a humorous or informal context where 'lutte' narrates a personal struggle to stay awake.

Il lutte avec ses démons intérieurs.

English translation of Il lutte avec ses démons intérieurs.

He is fighting with his inner demons.

This is often used metaphorically to represent a person battling their personal troubles or fears, with 'lutte' symbolizing the internal struggle.

Made with JoyBird
True