← French Vocab Builder

lumière de bougie

English translation of lumière de bougie

candlelight

The French phrase for 'candlelight' is 'lumière de bougie'. It directly translates to 'light of candle'. It can be used in a similar context as in English, refering to the light produced by a candle. For example, 'un dîner à la lumière de bougie' means 'a candlelit dinner'.


Example sentences using: lumière de bougie

La lumière de bougie vacillait à la brise venant de la porte ouverte.

English translation of La lumière de bougie vacillait à la brise venant de la porte ouverte.

The candlelight flickered at the breeze from the open door.

The phrase 'lumière de bougie' is used in this sentence to describe a changing condition (flickering) caused by an external factor (breeze).

Il a lu le livre à la lumière de bougie.

English translation of Il a lu le livre à la lumière de bougie.

He read the book by candlelight.

This phrase describes the use of 'lumière de bougie' as a source of light for performing an activity, in this case, reading a book.

La lumière de bougie a révélé des ombres danseuses sur le mur derrière elle.

English translation of La lumière de bougie a révélé des ombres danseuses sur le mur derrière elle.

The candlelight revealed dancing shadows on the wall behind her.

This sentence utilizes 'lumière de bougie' to describe a scene where light reveals a visual effect, in this example, dancing shadows on a wall.

J'ai dîné à la lumière de bougie avec ma bien-aimée.

English translation of J'ai dîné à la lumière de bougie avec ma bien-aimée.

I had dinner by candlelight with my beloved.

In this sentence, 'lumière de bougie' is used to set the ambiance for a romantic setting, such as a dinner.

La lumière de bougie brille doucement dans la pièce sombre.

English translation of La lumière de bougie brille doucement dans la pièce sombre.

The candlelight shines softly in the dark room.

This phrase describes the soft glow ('brille doucement') of a candle ('lumière de bougie') in a dark room.

Je préfère la lumière de bougie à celle d'une ampoule électrique.

English translation of Je préfère la lumière de bougie à celle d'une ampoule électrique.

I prefer candlelight to that of an electric bulb.

This phrase uses 'lumière de bougie' in expressing a preference over another source of light.

La douce lumière de bougie était apaisante pour les yeux.

English translation of La douce lumière de bougie était apaisante pour les yeux.

The soft candlelight was soothing to the eyes.

This sentence uses 'lumière de bougie' to describe candlelight's relaxing and calming effect on the eyes.

La lumière de bougie se reflétait dans ses yeux.

English translation of La lumière de bougie se reflétait dans ses yeux.

The candlelight reflected in her eyes.

In this sentence, 'lumière de bougie' is used to create a visual image of candlelight being reflected in someone's eyes.

Chaque lumière de bougie ajoute une sensation chaleureuse a la pièce.

English translation of Chaque lumière de bougie ajoute une sensation chaleureuse a la pièce.

Each candlelight adds warmth to the room.

This phrase uses 'lumière de bougie' to show multiple sources of light contributing to a warm feeling in a room.

La lumière de bougie provenant de la fenêtre éclairait la pièce sombre.

English translation of La lumière de bougie provenant de la fenêtre éclairait la pièce sombre.

The candlelight from the window lit the dark room.

This sentence uses 'lumière de bougie' to describe a source of light that is illuminating a setting, in this case, a room.

Made with JoyBird
True