← French Vocab Builder
Photo by joshrh19 on Unsplash.

lèvre

English translation of lèvre

lip

The French word for lip is « lèvre ». It is a feminine noun and is pronounced as « lèv ». It is used in the same context as in English, referring to the fleshy part that surrounds the mouth. It can also be used in a figurative sense, such as in the phrase « tourner sept fois sa langue dans sa lèvre », which means to think carefully before speaking.


Example sentences using: lèvre

Elle mord sa lèvre inférieure quand elle est nerveuse.

English translation of Elle mord sa lèvre inférieure quand elle est nerveuse.

She bites her lower lip when she is nervous.

This phrase signifies an action that a person does habitually under certain circumstances. The verb 'mord' implies the act of biting, 'sa lèvre inférieure' refers to her lower lip, and 'quand elle est nerveuse' explains the situation when she does this action, which is when she is nervous.

Il a une coupure sur la lèvre.

English translation of Il a une coupure sur la lèvre.

He has a cut on his lip.

This phrase is often used to describe someone's physical state. Here, 'Il a une coupure' translates as 'He has a cut', and 'sur la lèvre' denotes the location of the cut, which is on the lip.

Le rouge à lèvres est trop lumineux pour sa teinture de peau.

English translation of Le rouge à lèvres est trop lumineux pour sa teinture de peau.

The lipstick is too bright for her skin tone.

This phrase is commonly used in discussions about cosmetics and appearances. 'Le rouge à lèvres' translates as 'The lipstick', 'est trop lumineux' refers to it being too bright, and 'pour sa teinture de peau' describes the comparison basis, which is her skin tone.

Made with JoyBird