← French Vocab Builder
Photo by artchicago on Unsplash.

jugement

English translation of jugement

judgment

The word 'jugement' in French is used similar to the English word 'judgment'. It could refer to a legal decision or be used to express the ability to make considered decisions. Pay attention to pronunciation as the 'j' sound is different in French and the ending 'ement' is pronounced as 'uh-maw'.


Example sentences using: jugement

Il doit faire preuve de jugement dans cette situation complexe.

English translation of Il doit faire preuve de jugement dans cette situation complexe.

He must show judgement in this complex situation.

In this sentence, 'jugement' is being used to imply the use of critical decision-making skills or discernment in a complex situation. The verb 'faire preuve de', which translates to 'show' or 'display', is used in conjunction with 'jugement' to suggest the requirement or expectation of a level of judgement in response to a challenging circumstance.

Son jugement a été influencé par ses préjugés.

English translation of Son jugement a été influencé par ses préjugés.

His judgement was influenced by his biases.

In this context, 'jugement' is referring to one's opinion or decision that has been skewed or influenced by personal biases, denoted by the term 'préjugés'. It asserts the unfortunate situation where objective decision-making is compromised because of subjective factors or preconceived notions.

Le jugement dernier est un concept religieux.

English translation of Le jugement dernier est un concept religieux.

The last judgement is a religious concept.

This sentence signifies a religious usage of the term 'jugement', specifically referring to 'Le jugement dernier', or 'The Last Judgement' in Christian theology. It's about the divine judgement of human souls at the end of time. Thus, in this context, 'jugement' doesn't apply to human decision-making, but rather to a divine, religious event.

Made with JoyBird