← French Vocab Builder

joueur

English translation of joueur

player

The French word 'joueur' is an equivalent of 'player' in English. It is used in the same context as in English, referring to someone participating in a game or sport. For example, 'Il est un bon joueur' translates to 'He is a good player'. Note that 'joueur' is used for a male player, while 'joueuse' is the term for a female player.


Example sentences using: joueur

Le joueur est prêt à commencer le match.

English translation of Le joueur est prêt à commencer le match.

The player is ready to start the match.

This sentence reflects the usage of 'joueur' in the context of sports or games, where the term refers to a player or participant.

Mon frère est un joueur de football professionnel.

English translation of Mon frère est un joueur de football professionnel.

My brother is a professional football player.

This sentence is using 'joueur' to describe someone's profession, identifying them as a sports player, specifically a football player in this case.

Il est un joueur clé dans notre équipe.

English translation of Il est un joueur clé dans notre équipe.

He is a key player in our team.

The word 'joueur' is used here metaphorically to refer to a crucial or significant member, contributor, or participant in a group, team, or endeavor.

Le joueur a réussi à marquer un but dans les dernières secondes du match.

English translation of Le joueur a réussi à marquer un but dans les dernières secondes du match.

The player managed to score a goal in the last seconds of the match.

'Joueur' is aligned with the context of competitive sports or games, where scoring and time are often critical components.

Le joueur fait face à une blessure grave.

English translation of Le joueur fait face à une blessure grave.

The player is dealing with a serious injury.

In this sentence, 'joueur' is revealing the potential for risk or harm that sports players may face.

Chaque joueur doit respecter les règles du jeu.

English translation of Chaque joueur doit respecter les règles du jeu.

Every player must respect the rules of the game.

The use of 'joueur' here emphasizes the expectation of compliance to norms/rules from anyone participating in a game or competition.

Le joueur a été disqualifié à cause de son comportement anti-sportif.

English translation of Le joueur a été disqualifié à cause de son comportement anti-sportif.

The player was disqualified due to his unsporting behavior.

The word 'joueur' is being used in a disciplinary context within sports or games, emphasizing consequences for inappropriate actions or behavior.

Le joueur a reçu beaucoup de soutien de ses fans.

English translation of Le joueur a reçu beaucoup de soutien de ses fans.

The player received a lot of support from his fans.

Here, 'joueur' is tucked within a broader social context, relating to the rapport between sports personalities and their fanbase.

Ce joueur a du potentiel pour devenir une grande star.

English translation of Ce joueur a du potentiel pour devenir une grande star.

This player has the potential to become a great star.

The word 'joueur' is used in a predictive or aspirational context, recognizing an individual's potential in sports or game-based activities.

Vous êtes un joueur très stratégique.

English translation of Vous êtes un joueur très stratégique.

You are a very strategic player.

'Joueur' here is used to compliment someone on their strategic skills in playing/supporting games or activities.

Made with JoyBird
True