I can't see it or paint

In French, the phrase 'Je ne peux pas le voir ou peindre' conveys the inability to perceive something visually or perform the act of painting. The structure emphasizes the negation of both actions, with 'ne... pas' being used to express the negative, similar to saying 'I can't' in English. This phrase can be used in everyday conversations when discussing visibility or artistic endeavors.