← French Vocab Builder

indiquer

English translation of indiquer

indicate

The French word 'indiquer' is equivalent to the english term 'indicate' usually used to show or point out something. Its usage can be found in various contexts such as to refer to the physical act of pointing or to suggest a course of action. Additionally, it is also used in the sense of signifying or denoting something.


Example sentences using: indiquer

Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour arriver à l'aéroport?

English translation of Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour arriver à l'aéroport?

Could you show me the way to get to the airport?

The example phrase is used when one is asking for directions to the airport in a formal manner. The verb 'indiquer' here translates to 'show' in English.

Ce panneau indique la sortie.

English translation of Ce panneau indique la sortie.

This sign indicates the exit.

In this example, the verb 'indiquer' is used to mean 'indicates' in English. It denotes how the sign is showing the way to the exit.

Le professeur m'a indiqué une erreur dans mon travail.

English translation of Le professeur m'a indiqué une erreur dans mon travail.

The teacher pointed out a mistake in my work.

In this context, 'indiquer' means 'pointed out'. The teacher uses his or her expertise to identify an error in the student's work.

On m'a indiqué que l'entrevue aura lieu demain.

English translation of On m'a indiqué que l'entrevue aura lieu demain.

I was told that the interview will take place tomorrow.

Here the verb 'indiquer' is used in a passive tone to mean 'told' in English. It's about being given information about a future event.

Les instructions indiquent que nous devons attendre.

English translation of Les instructions indiquent que nous devons attendre.

The instructions indicate that we should wait.

'Indiquer' here translates as 'indicate'. It's about instructions providing guidance to wait.

La boussole indique le nord.

English translation of La boussole indique le nord.

The compass points north.

Here 'indiquer' is synonymous with 'points'. The compass tool is being used to determine direction.

Le thermostat indique que la température est trop élevée.

English translation of Le thermostat indique que la température est trop élevée.

The thermostat indicates that the temperature is too high.

In this instance, 'indiquer' means 'indicates'. The thermostat serves as a tool for measuring temperature.

La carte indique que nous sommes près de la ville.

English translation of La carte indique que nous sommes près de la ville.

The map shows that we are near the city.

'Indiquer' in this sentence is translated as 'shows'. The map, in this case, is used as an indicator to realize proximity to the city.

Je vais indiquer les réponses correctes.

English translation of Je vais indiquer les réponses correctes.

I will point out the correct answers.

In this context, 'indiquer' is translated as 'point out'. The user is voluntarily offering to highlight the correct responses.

Le chef indique toujours les bonnes pratiques à suivre.

English translation of Le chef indique toujours les bonnes pratiques à suivre.

The boss always points out the good practices to follow.

The verb 'indiquer' here translates to 'points out' in English. It comments on the boss's willingness to identify and share beneficial practices with others.

Made with JoyBird
True