← French Vocab Builder

impliquer

English translation of impliquer

involve

The French word 'impliquer' is used similarly to the English word 'involve.' It typically means to engage or implicate someone in an event, situation, or scheme. It can also be used to imply or suggest that something is the case. It is commonly used in everyday conversation and written language.


Example sentences using: impliquer

Pour réussir, cela va impliquer beaucoup de travail.

English translation of Pour réussir, cela va impliquer beaucoup de travail.

To succeed, this will involve a lot of work.

In this sentence, 'impliquer' is used to mean the act of involving or requiring something, in this case, a lot of work as part of the process to succeed.

Ce projet pourrait impliquer des coûts supplémentaires.

English translation of Ce projet pourrait impliquer des coûts supplémentaires.

This project could involve additional costs.

Here, 'impliquer' conveys the potential for the project to require or result in extra expenses. It is used to highlight possible outcomes.

Votre décision va impliquer des conséquences.

English translation of Votre décision va impliquer des conséquences.

Your decision will involve consequences.

In this phrase, 'impliquer' is used to signify that the person's decision will have accompanying implications or repercussions.

Cela peut impliquer une augmentation des risques.

English translation of Cela peut impliquer une augmentation des risques.

This can involve an increase in risks.

In this instance, 'impliquer' is used to denote that a particular action or decision may lead to higher risk levels.

La réalisation de ce plan va impliquer des sacrifices.

English translation of La réalisation de ce plan va impliquer des sacrifices.

The realization of this plan will involve sacrifices.

Here, 'impliquer' is used to depict that the execution of the plan will necessitate sacrifices or hard work.

Mon travail implique beaucoup de voyages.

English translation of Mon travail implique beaucoup de voyages.

My job involves a lot of travel.

This sentence uses 'impliquer' to indicate that the person's job requires them to travel a lot.

Mon rôle dans l'entreprise implique une grande responsabilité.

English translation of Mon rôle dans l'entreprise implique une grande responsabilité.

My role in the company involves a lot of responsibility.

In this sentence, 'impliquer' is used to express that the person's role in the company requires them to handle significant responsibilities.

L'exercice de ce droit peut impliquer des obligations.

English translation of L'exercice de ce droit peut impliquer des obligations.

The exercise of this right may involve obligations.

Here, 'impliquer' is used to indicate that the exercise of the right may bring about certain obligations or responsibilties.

Votre participation à ce projet pourrait impliquer des risques.

English translation of Votre participation à ce projet pourrait impliquer des risques.

Your participation in this project could involve risks.

The phrase uses 'impliquer' to say that the person's involvement in the project might carry certain risks.

L'acceptation de cette offre peut impliquer des compromis.

English translation of L'acceptation de cette offre peut impliquer des compromis.

Accepting this offer may involve compromises.

In this example, 'impliquer' is used to convey that acceptance of the offer might require making concessions or compromises.

Made with JoyBird