bottleneck

In French, 'goulot d'étranglement' is used to describe a point of congestion or blockage in a process, systems, or flow. It is commonly used in various contexts such as traffic, supply chains, and computer networks, just as in English. The term conveys the idea that progress is hindered or slowed down due to a specific limiting factor.