cold gesture

In French, 'geste froid' refers to a gesture that is devoid of warmth or affection, often implying indifference or hostility. It can be used in various contexts, such as describing someone's demeanor during a conversation, where their body language or facial expressions suggest a lack of emotional connection or friendliness.