← French Vocab Builder
Photo by yogidan2012 on Unsplash.

gentillesse

English translation of gentillesse

kindness

The word 'gentillesse' is a common French noun often used to describe the quality of being kind or benevolent. It can be used in various contexts where you would want to highlight someone's kind nature or a kind act. It is always feminine and singular, regardless of whom it describes.


Example sentences using: gentillesse

Votre gentillesse m'émeut profondément.

English translation of Votre gentillesse m'émeut profondément.

Your kindness moves me deeply.

The speaker expresses their emotional reaction to someone else's kindness.

La gentillesse est une vertu.

English translation of La gentillesse est une vertu.

Kindness is a virtue.

This sentence emphasizes that being kind is a good and commendable characteristic.

Il m'a aidé par pure gentillesse.

English translation of Il m'a aidé par pure gentillesse.

He helped me out of pure kindness.

This implies that the person didn't have any crooked intentions or expectations in return when helping.

Ta gentillesse te distingue des autres.

English translation of Ta gentillesse te distingue des autres.

Your kindness sets you apart from others.

This sentence signifies that the speaker considers the listener's kindness as a distinguishing quality.

La gentillesse est essentielle à une bonne communication.

English translation of La gentillesse est essentielle à une bonne communication.

Kindness is essential for good communication.

This sentence emphasizes that being kind is an important part of effectively communicating with others.

Ils étaient surpris par sa gentillesse.

English translation of Ils étaient surpris par sa gentillesse.

They were surprised by his kindness.

The speaker communicates that a group of people was unexpectedly met with kindness by an individual.

J'apprécie sincèrement votre gentillesse.

English translation of J'apprécie sincèrement votre gentillesse.

I sincerely appreciate your kindness.

This sentence is expressing genuine heartfelt appreciation for someone's kindness.

La gentillesse mène souvent à l'amitié.

English translation of La gentillesse mène souvent à l'amitié.

Kindness often leads to friendship.

This is suggesting that being kind can often result in developing friendships.

Elle est connue pour sa gentillesse.

English translation of Elle est connue pour sa gentillesse.

She is known for her kindness.

The speaker is stating that the identified female individual is renowned for her attribute of being kind.

La gentillesse des gens ici est incroyable.

English translation of La gentillesse des gens ici est incroyable.

The kindness of people here is amazing.

The speaker is expressing their awe and appreciation for the kindness of the people in a particular place.

Made with JoyBird