← French Vocab Builder

formaliser un contrat

English translation of formaliser un contrat

formalize a contract

In French, 'formaliser un contrat' refers to the process of making a contract official and legally binding. This often involves signing the document and ensuring that all parties understand and agree to the terms laid out in the contract. The phrase is commonly used in legal contexts, business negotiations, and formal agreements to indicate that the prior discussions or understandings are now being put into a formal written form.


Example sentences using: formaliser un contrat

Avant de commencer le projet, nous devons formaliser un contrat avec le client.

English translation of Avant de commencer le projet, nous devons formaliser un contrat avec le client.

Before starting the project, we need to formalize a contract with the client.

This phrase indicates the necessity of having a formal agreement in place before initiating work on a project, highlighting the importance of clear terms and responsibilities.

Il est essentiel de formaliser un contrat pour protéger les deux parties dans cet accord.

English translation of Il est essentiel de formaliser un contrat pour protéger les deux parties dans cet accord.

It is essential to formalize a contract to protect both parties in this agreement.

This example emphasizes the importance of formalizing an agreement to ensure that both parties are safeguarded legally, making expectations clear and enforceable.

Nous devons rencontrer un avocat pour formaliser un contrat approprié.

English translation of Nous devons rencontrer un avocat pour formaliser un contrat approprié.

We need to meet with a lawyer to formalize an appropriate contract.

This phrase suggests that professional legal assistance is required to create a suitable contract, indicating that formalization often involves legal nuances and requirements.

Made with JoyBird