fonds
background
The word 'fonds' is used similarly to 'fund' in English. It can be used to refer to a sum of money saved or collected for a particular purpose or the place to which money is directed. 'Fonds' in French is often used in financial and banking contexts, similarly to how 'fund' is used in English.
Example sentences using: fonds
J'ai perdu tous mes fonds dans l'investissement.
I lost all my funds in investment.
The example phrase uses the term 'fonds' in an economic context. It refers to capital or money that a person reserves for a specific purpose. In this sentence, the funds were used in investment which was unfortunately lost.
Nous plongions dans les fonds marins.
We were diving into the seabed.
In this example, 'fonds' refers to the bottom of a body of water, such as a sea or ocean. It's used here in the phrase 'fonds marins', which translates to 'seabed'.
Les fonds de la bibliothèque sont très anciens.
The library funds are very old.
Here, 'fonds' refers to a collection of books or resources in a library. It implies that the library's collection is old, likely meaning it contains many historic or ancient texts.
Le fonds de commerce de cette entreprise est énorme.
The goodwill fund of this company is huge.
This sentence uses 'fonds' in the term 'fonds de commerce', which generally refers to a business's assets or goodwill. In this context, the phrase suggests that the company has a significant amount of assets or goodwill.
Elle a investi ses fonds dans l’immobilier.
She invested her funds in real estate.
The example sentence uses 'fonds' to refer to money or capital that a person has set aside for investment. Here, the funds were invested in real estate.
Nous cherchons de nouvelles sources de fonds pour ce projet.
We are looking for new fund sources for this project.
In this example, 'fonds' refers to financial resources or capital for a specific purpose, in this case, to support a project.
Les fonds de ce paysage sont impressionnants.
The depths of this landscape are impressive.
In this situation, 'fonds' is used metaphorically to describe the complexity or vastness of a landscape, communicating depth and dimension.
Le placement de mes fonds a été mal géré.
The placement of my funds has been poorly managed.
This sentence uses 'fonds' to refer to a person's financial resources or capital that should have been managed or invested well, but unfortunately was not.
Il finance ses projets grâce à un fonds spécial.
He finances his projects thanks to a special fund.
In this example, 'fonds' refers to a specific financial source or reserve ('fonds spécial') that is used to finance or fund personal projects.
Ce musée a un fonds d'art impressionnant.
This museum has an impressive art fund.
Here, 'fonds' refers to a collection or stock, specifically of art, in a museum. The phrase points to the museum's large and impressive array of artworks.