familiar
The French word 'familier' is used to describe someone or something that is well-known or easily understood. It can refer to a person you know well or to a concept that feels comfortable and routine. In conversation, it often describes a casual or informal manner of speaking, indicating a close relationship between the speakers or a relaxed atmosphere.