be sulking

The French expression 'faire la tête' translates directly to 'to make the head', but it is used to describe a state of sulking or pouting. It conveys a mood where someone is visibly unhappy or upset, often crossing their arms or turning away to show their displeasure. This phrase can apply in various contexts, from children sulking when denied something to adults displaying sulkiness over personal disagreements.