to move forward a family
The phrase 'faire avancer une famille' in French refers to the idea of helping a family progress or improve in various aspects, such as in their relationships, financial situation, or personal development. It conveys a sense of support and encouragement for the family members to strive for betterment together.