← French Vocab Builder

fainéant

English translation of fainéant

haragan

The French word 'fainéant' is used to describe a person who is habitually lazy and avoids work or effort. It conveys a sense of idleness and a lack of motivation to engage in productive activities. The term can be applied to various contexts, often carrying a negative connotation, suggesting that the person is not taking responsibility for their duties or obligations.


Example sentences using: fainéant

Il est fainéant et ne veut jamais travailler.

English translation of Il est fainéant et ne veut jamais travailler.

He is lazy and never wants to work.

This phrase describes someone who is unwilling to put in effort or engage in work, using 'fainéant' to indicate laziness.

Être fainéant peut avoir des conséquences sur sa carrière.

English translation of Être fainéant peut avoir des conséquences sur sa carrière.

Being lazy can have consequences on one's career.

This statement highlights the impact of laziness ('fainéant') on a person's professional life, suggesting that such an attitude can hinder career progress.

Les fainéants ne réussissent généralement pas dans leurs études.

English translation of Les fainéants ne réussissent généralement pas dans leurs études.

Lazy people generally do not succeed in their studies.

Here, 'fainéants' is used to refer to students who lack motivation or effort, indicating that such a mindset often leads to poor academic performance.

Made with JoyBird