being a chicken

The French phrase 'être une poule' translates to 'being a chicken' in English, often used metaphorically to describe someone who is being overly cowardly or hesitant. It can denote a lack of bravery in facing challenges or a tendency to avoid difficult situations. In colloquial use, it might refer to someone who is scared or afraid to take risks.