← French Vocab Builder

douleur

English translation of douleur

pain

The word 'douleur' in French translates to 'pain' in English. It's used to describe any kind of physical discomfort or suffering often caused by injury or illness. Just like the English word 'pain', 'douleur' can also be used in a metaphorical sense to express emotional agony or distress.


Example sentences using: douleur

J'ai une douleur atroce à l'estomac après avoir mangé ce repas.

English translation of J'ai une douleur atroce à l'estomac après avoir mangé ce repas.

I have a terrible pain in my stomach after eating that meal.

This sentence is expressing physical discomfort that the speaker is experiencing after consuming a meal. The word 'douleur' is used to describe the pain they are feeling.

La douleur de l'accouchement est intense mais temporaire.

English translation of La douleur de l'accouchement est intense mais temporaire.

The pain of childbirth is intense but temporary.

In this sentence, 'douleur' is used to describe the physical pain experienced during childbirth, highlighting its intensity but also its temporary nature.

Son absence a causé une douleur insupportable dans mon coeur.

English translation of Son absence a causé une douleur insupportable dans mon coeur.

His absence caused an unbearable pain in my heart.

In this context, 'douleur' is describing emotional pain caused by the absence of a loved one.

La douleur de perdre un parent est incommensurable.

English translation of La douleur de perdre un parent est incommensurable.

The pain of losing a parent is immeasurable.

Here, 'douleur' is being used to describe the intense, indescribable emotional pain caused by the loss of a parent.

Les médicaments ont apaisé ma douleur.

English translation of Les médicaments ont apaisé ma douleur.

The medication eased my pain.

In this sentence, 'douleur' references physical pain that was eased by medication.

La douleur après l'opération était insupportable.

English translation of La douleur après l'opération était insupportable.

The pain after the surgery was unbearable.

In this context, 'douleur' is referring to physical pain experienced after a surgical procedure.

La douleur dans son regard était évidente.

English translation of La douleur dans son regard était évidente.

The pain in his gaze was evident.

In this sentence, 'douleur' is used metaphorically to describe emotional pain visible in someone's eyes.

La douleur du rejet peut prendre beaucoup de temps à guérir.

English translation of La douleur du rejet peut prendre beaucoup de temps à guérir.

The pain of rejection can take a long time to heal.

Here, 'douleur' is used metaphorically to describe the emotional hurt caused by rejection.

Il a vécu avec la douleur chronique pendant des années.

English translation of Il a vécu avec la douleur chronique pendant des années.

He lived with chronic pain for years.

In this context, 'douleur' is referring to ongoing, long-term physical pain.

Le soulagement de la douleur est un aspect important des soins médicaux.

English translation of Le soulagement de la douleur est un aspect important des soins médicaux.

Pain relief is an important aspect of medical care.

In this sentence, 'douleur' is used in a broad, general sense to indicate any sort of pain that may require medical attention and relief.

Made with JoyBird
True