filing a disciplinary record

In French, 'dossier disciplinaire' refers to the formal process of documenting an incident or behavior that violates rules or policies within an organization. This term is commonly used in workplaces and educational institutions to ensure that there is an official record of the actions taken, which may affect the individual's future conduct and employment status.