← French Vocab Builder

directeur

English translation of directeur

director

The French word 'directeur' is used to signify a person responsible for managing or leading an institution, company, or project, just like 'director' in English. It can be used in various contexts like film 'directeur', school 'directeur', etc.


Example sentences using: directeur

Il est le directeur de notre école.

English translation of Il est le directeur de notre école.

He is the director of our school.

This phrase uses 'directeur' in reference to a person's role or job. In this case, it refers to the person who is in charge of an institution such as a school.

Mon père est un directeur de banque.

English translation of Mon père est un directeur de banque.

My father is a bank director.

Here, 'directeur' is used to indicate a professional title, namely that of someone who heads a bank.

Ce film a été réalisé par le directeur artistique.

English translation of Ce film a été réalisé par le directeur artistique.

This movie was made by the artistic director.

In this scenario, 'directeur' refers to an artistic director, who manages the visual components of a film or theatre production.

Je veux parler avec le directeur de l'hôtel.

English translation of Je veux parler avec le directeur de l'hôtel.

I want to speak with the hotel manager.

In this example, 'directeur' corresponds to 'manager', particularly one who oversees the operations of a hotel.

La réunion commencera lorsque le directeur arrive.

English translation of La réunion commencera lorsque le directeur arrive.

The meeting will start when the manager arrives.

This sentence uses 'directeur' to indicate a person of authority whose arrival is anticipated for a meeting to begin.

La directrice de l'orchestre est très talentueuse.

English translation of La directrice de l'orchestre est très talentueuse.

The director of the orchestra is very talented.

In this situation, 'directrice' is the feminine form of 'directeur' and it refers to someone who guides and controls an orchestra.

La directrice du musée a présenté la nouvelle exposition.

English translation of La directrice du musée a présenté la nouvelle exposition.

The museum director presented the new exhibition.

This sentence uses 'directrice' to indicate the person in charge of a museum, who oversees exhibits among other responsibilities.

Les employés respectent leur directeur.

English translation of Les employés respectent leur directeur.

The employees respect their director.

In this context, 'directeur' signifies an administrative or managerial role, typically in a business or office setting.

Le directeur de la chorale organise les répétitions.

English translation of Le directeur de la chorale organise les répétitions.

The choir director organizes the rehearsals.

In this sentence, 'directeur' is used for someone who manages and coordinates a group of singers in a choir.

Le directeur général de l'entreprise a pris une décision importante.

English translation of Le directeur général de l'entreprise a pris une décision importante.

The CEO of the company has made an important decision.

'Directeur général' translates as 'general director', but is often used to refer to a CEO or chief executive officer, the highest-ranking person in a company.

Made with JoyBird
True