← French Vocab Builder

développer

English translation of développer

develop

The French word 'développer' is used in the same context as 'develop' in English. It commonly implies the idea of growth, progress or expansion. It can be used in various contexts such as personal development (développement personnel), software development (développement de logiciel) or even to describe the growth of a city (développement d'une ville).


Example sentences using: développer

Je veux développer mes compétences en français.

English translation of Je veux développer mes compétences en français.

I want to develop my skills in French.

In this sentence, the term 'développer' is being used to express one's desire to enhance their skills or abilities in a particular field, in this context, French.

Nous devons développer un plan pour réussir.

English translation of Nous devons développer un plan pour réussir.

We need to develop a plan to succeed.

In this context, 'développer' is used to express the need for designing or creating a strategy ('plan') that will lead to success. It suggests the crafting or moulding of an idea.

Il a réussi à développer une relation de confiance avec eux.

English translation of Il a réussi à développer une relation de confiance avec eux.

He has managed to develop a trusting relationship with them.

Here, 'développer' connotes the establishment or building of something, specifically a trusting relationship in this context.

C'est important de développer une bonne routine d'exercice.

English translation of C'est important de développer une bonne routine d'exercice.

It's important to develop a good exercise routine.

In this instance, 'développer' is used to imply the creation or establishment of a consistent 'routine', implying a process of growth or improvement over time.

Le pays a l'intention de développer son infrastructure.

English translation of Le pays a l'intention de développer son infrastructure.

The country intends to develop its infrastructure.

The term 'développer' in this context refers to the enhancement or improvement of a physical or institutional structure – 'infrastructure' in this case.

Nous essayons de développer de nouvelles techniques pour améliorer nos produits.

English translation of Nous essayons de développer de nouvelles techniques pour améliorer nos produits.

We are trying to develop new techniques to improve our products.

Here, 'développer' is used to depict the creation or invention process of something new and innovative ('new techniques').

Il faut développer une stratégie pour aborder ce problème.

English translation of Il faut développer une stratégie pour aborder ce problème.

We need to develop a strategy to tackle this problem.

In this sentence, 'développer' signifies the process of forming or creating a specific plan ('strategy').

Elle cherche à développer son propre style artistique.

English translation of Elle cherche à développer son propre style artistique.

She is looking to develop her own artistic style.

Here, 'développer' describes the process of cultivating or enhancing a personal aspect ('her own artistic style'), which involves growth and improvement.

Il travaille dur pour développer son entreprise.

English translation of Il travaille dur pour développer son entreprise.

He is working hard to develop his business.

In this case, 'développer' is used to represent the expansion or growth of a personal venture or project ('his business').

La ville a décidé de développer plus d'espaces verts.

English translation of La ville a décidé de développer plus d'espaces verts.

The city has decided to develop more green spaces.

In this example, 'développer' is used in the context of creating or establishing more of a particular thing ('green spaces'). This denotes a process of planning, building, and creating.

Made with JoyBird