← French Vocab Builder

dessiner

English translation of dessiner

draw

The word 'dessiner' in French translates to 'draw' in English. In French, it is used in much the same contexts as in English. One can use it when talking about creating a picture using pencil, pen or other drawing materials. Like English, it can also be used metaphorically in various expressions.


Example sentences using: dessiner

Je vais dessiner un portrait de toi.

English translation of Je vais dessiner un portrait de toi.

I'm going to draw a portrait of you.

In this sentence, 'dessiner' is used to express the speaker's intention to produce a drawing that represents the person being addressed. 'Portrait' is a type of drawing representing a person.

Elle aime dessiner des animaux.

English translation of Elle aime dessiner des animaux.

She likes to draw animals.

This sentence uses 'dessiner' to depict a person's inclination towards drawing animals. 'Animaux' is the French word for animals.

Nous devons dessiner un plan avant de commencer le projet.

English translation of Nous devons dessiner un plan avant de commencer le projet.

We must draw up a plan before we start the project.

In this context, 'dessiner' is used to suggest that a plan should be written or outlined before commencing a project. The word 'plan' in French can be translated as plan or scheme in English.

Peux-tu dessiner un cercle parfait?

English translation of Peux-tu dessiner un cercle parfait?

Can you draw a perfect circle?

Here, 'dessiner' is used in a question about one's ability to draw a geometric shape. A 'cercle parfait' is a perfectly round circle.

Il est difficile de dessiner du mouvement.

English translation of Il est difficile de dessiner du mouvement.

It's difficult to draw movement.

In this sentence, 'dessiner' is referencing the challenge of conveying motion via two-dimensional artwork.

Vous devriez dessiner davantage.

English translation of Vous devriez dessiner davantage.

You should draw more.

This uses 'dessiner' in an advice context, suggesting that the addressed person should practice drawing more often.

J’ai appris à dessiner en observant la nature.

English translation of J’ai appris à dessiner en observant la nature.

I learned to draw by observing nature.

In this instance, the verb 'dessiner' is used to convey how the speaker acquired their drawing skills – by observing nature.

Nous aimons dessiner ensemble.

English translation of Nous aimons dessiner ensemble.

We like to draw together.

This sentence uses 'dessiner' to establish a shared hobby between multiple individuals, which is drawing.

Peux-tu dessiner un plan pour ta maison ?

English translation of Peux-tu dessiner un plan pour ta maison ?

Can you draw a plan for your house?

Here, 'dessiner' is used to ask if the individual can create a layout or blueprint for their house.

Ils vont dessiner un nouvel uniforme pour l'équipe.

English translation of Ils vont dessiner un nouvel uniforme pour l'équipe.

They are going to design a new uniform for the team.

In this context, 'dessiner' means to 'design'. The sentence is expressing that they plan to design a new uniform for their team.

Made with JoyBird