← French Vocab Builder

défi

English translation of défi

challenge

The French word 'défi' is the translation of the English term 'challenge'. It is widely used in a similar way as in English, either referring to a test of abilities or skills, or pertaining to an invitation to contest in any type of competition. It can be used in different contexts - sports, personal growth, professional development, video games etc.


Example sentences using: défi

André a réussi le défi de courir un marathon.

English translation of André a réussi le défi de courir un marathon.

Andre succeeded in the challenge of running a marathon.

This phrase uses 'défi' to denote a personal challenge or goal, specifically for Andre to complete a marathon.

La perte de poids peut être un grand défi pour certaines personnes.

English translation of La perte de poids peut être un grand défi pour certaines personnes.

Weight loss can be a great challenge for some people.

This sentence describes 'défi' as a difficult struggle or goal, specifically referring to the difficulty of weight loss for some.

La préservation de l'environnement est le défi de notre époque.

English translation of La préservation de l'environnement est le défi de notre époque.

The preservation of the environment is the challenge of our time.

Here, 'défi' is used to describe a significant task that must be understood and met, mainly in the context of our engagement with environmental issues.

J'ai accepté le défi de faire un discours devant toute l'entreprise.

English translation of J'ai accepté le défi de faire un discours devant toute l'entreprise.

I accepted the challenge of making a speech in front of the whole company.

In this phrase, 'défi' is used to denote a personal challenge or goal, specifically, to deliver a speech before the entire company which indicates a courageous decision.

Le football est un défi intéressant pour les amateurs de sport.

English translation of Le football est un défi intéressant pour les amateurs de sport.

Football is an interesting challenge for sports lovers.

Here 'défi' is used to signify the fun and challenging aspects of sports like football, specifically for those who are passionate about them.

Surmonter la peur de voler a été un défi pour lui.

English translation of Surmonter la peur de voler a été un défi pour lui.

Overcoming the fear of flying was a challenge for him.

In this context, 'défi' is introduced as a personal obstacle or fear that needed to be battled and overcome, in this case, the fear of flying.

Le défi de cette recette est de bien mélanger les ingrédients.

English translation of Le défi de cette recette est de bien mélanger les ingrédients.

The challenge of this recipe is to mix the ingredients well.

This sentence suggests 'défi' as a specific task or goal within a context, here it is in the culinary context of properly mixing ingredients in a recipe.

Leur défi était de finir le projet à temps.

English translation of Leur défi était de finir le projet à temps.

Their challenge was to finish the project on time.

In this example, 'défi' is used to outline an objective or target to be achieved, namely, to finish a project within a given deadline.

Le défi majeur de l'apprentissage d'une nouvelle langue est la motivation.

English translation of Le défi majeur de l'apprentissage d'une nouvelle langue est la motivation.

The major challenge of learning a new language is motivation.

In this sentence, 'défi' is used to represent a difficult task or problem that needs to be addressed or solved, in this case, maintaining motivation while learning a new language.

Les nouveaux projets représentent un défi stimulant pour notre équipe.

English translation of Les nouveaux projets représentent un défi stimulant pour notre équipe.

The new projects represent a stimulating challenge for our team.

In this instance, 'défi' is used to describe an exciting task or problem that can trigger productive thought or action for a team.

Made with JoyBird