to be overflowing with joy
The French phrase 'débordant de joie' is used to describe a state of extreme happiness or exuberance. It conveys an image of joy that is so intense that it cannot be contained, often reflecting feelings of elation or delight that might be seen in celebrations or moments of significant happiness.