short
The French word for 'short' is 'court'. It's used in the same context as in English, to describe the length of something that is less than average or less than expected. For instance, if a piece of material is not as long as it normally would be, one would describe it as 'court'.
The tennis ball is in the court.
In this sentence, 'court' is used in the context of a playing field for tennis. 'La balle de tennis est dans le court' literally translates to 'The tennis ball is in the court', referring to the location of the ball.
The judicial process is still ongoing.
Here, the verb 'court' actually means 'runs' in the sense of something that is ongoing or continues. Therefore, the phrase 'Le processus judiciaire court toujours' literally translates to 'The judicial process still runs'.
He is running to his ruin.
In this sentence, 'court' is used as a verb meaning 'runs.' 'Il court à sa perte' is a French idiom that means one is acting in a way that will likely lead to their downfall.
He is running after time.
This phrase uses 'court' as a verb meaning 'runs.' 'Il court après le temps' is a idiomatic expression that suggests one is scrambling to make up for lost time or is in a hurry.
The short film won a prize.
In this sentence, 'court' as an adjective refers to something 'short' or 'brief.' When paired with 'métrage' it means 'short film' or 'short subject.'
She is running towards the store.
In this instance, 'court' is used as a verb indicating the action of running. The phrase 'Elle court vers le magasin' means 'She is running towards the store'.
My son runs very fast.
Here 'court' is used as a verb meaning 'runs.' So 'Mon fils court très vite.' translates to 'My son runs very fast.'
The river runs quietly.
In this phrase, 'court' is used as a verb meaning 'runs.' 'La rivière court tranquillement' translates to 'The river runs quietly', portraying a peaceful scene of a quiet river.
I run in the park every morning.
In this sentence, 'court' is used as a verb meaning 'run.' Therefore, 'Je court dans le parc tous les matins' translates to 'I run in the park every morning.'
The cat runs after the mouse.
This sentence uses 'court' as a verb, which means 'runs.' The phrase 'Le chat court après la souris' translates to 'The cat runs after the mouse', depicting a typical scene of a cat chasing a mouse.