congé de paternité
being on paternity leave
In French, 'congé de paternité' refers to the period of time that a father is allowed to take off work after the birth of his child. This leave is designed to enable fathers to support their partners and bond with their newborns. The duration and regulations surrounding this leave can vary depending on the country's labor laws and company policies.
Example sentences using: congé de paternité
Il prend un congé de paternité pour s'occuper de son bébé.
He is taking paternity leave to take care of his baby.
This phrase indicates that a father is taking time off from work to help care for his newborn child, reflecting the importance of parental involvement from the beginning.
Les entreprises devraient soutenir les employés qui prennent un congé de paternité.
Companies should support employees who take paternity leave.
This statement emphasizes the necessity for organizations to provide assistance and resources to fathers who decide to take time off for their family's needs.
Il est important de discuter du congé de paternité avant la naissance de l'enfant.
It is important to discuss paternity leave before the child's birth.
This phrase highlights the need for prospective parents to have conversations regarding paternity leave to plan for the arrival of their child effectively.