← French Vocab Builder

confident

English translation of confident

confidant

'Confident' refers to a 'confidant' in English, someone you trust and share your secrets with. It could be a close friend or a family member.


Example sentences using: confident

Je suis confiant que tu aimeras ce film.

English translation of Je suis confiant que tu aimeras ce film.

I am confident that you will like this movie.

Here, we are expressing a confidence in someone else's action, i.e., them liking the movie. 'Je suis' means 'I am', 'confiant' denotes confidence, 'que' means 'that', 'tu' is 'you', 'aimeras' is the future tense of 'like', and 'ce film' is 'this movie'.

Il est confiant dans sa critique de films.

English translation of Il est confiant dans sa critique de films.

He is confident in his movie review.

Here, 'Il est' means 'he is', 'confiant' denotes confidence, 'dans' means 'in', 'sa critique de films' is 'his movie review'. This sentence shows an instance where the person in question, 'He', is confident about his movie review.

Ils sont confiants que le film sera un succès.

English translation of Ils sont confiants que le film sera un succès.

They are confident that the movie will be a success.

In this sentence, 'Ils sont' means 'They are', 'confiants' is the plural form of 'confiant', 'que' means 'that', 'le film sera un succès' means 'the movie will be a success'.

Nous sommes confiants que vous allez apprécier cette comédie.

English translation of Nous sommes confiants que vous allez apprécier cette comédie.

We are confident that you will enjoy this comedy.

Here, 'Nous sommes' means 'We are', 'confiants' denotes confidence in plural form, 'que' means 'that', 'vous allez apprécier' is 'you will enjoy', 'cette comédie' refers to 'this comedy'.

Êtes-vous confiant que le film sera bon?

English translation of Êtes-vous confiant que le film sera bon?

Are you confident that the movie will be good?

'Êtes-vous' is 'Are you', 'confiant' means 'confident', 'que' is 'that', 'le film sera bon' translates to 'the movie will be good'. This is a question posed to the listener about their confidence in the quality of the future movie.

Je suis confiant que ce film gagnera un Oscar.

English translation of Je suis confiant que ce film gagnera un Oscar.

I am confident that this movie will win an Oscar.

'Je suis confiant que' denotes 'I am confident that', 'ce film' refers to 'this movie', 'gagnera' is the future tense of 'win', and 'un Oscar' is 'an Oscar'. It states the speaker's confidence in the movie winning an Oscar.

Elle est confiante qu'elle choisira le bon film.

English translation of Elle est confiante qu'elle choisira le bon film.

She is confident that she will choose the right movie.

This sentence starts with 'Elle est', which means 'She is', 'confiante' is confidence in feminine form, 'qu'elle choisira le bon film' translates to 'she will choose the right movie'. It shows the speaker's confidence in her own future action.

Sont-ils confiants de pouvoir faire un bon film?

English translation of Sont-ils confiants de pouvoir faire un bon film?

Are they confident in being able to make a good movie?

'Sont-ils' means 'Are they', 'confiants' denotes confidence in plural form, 'de pouvoir faire' is 'in being able to make', 'un bon film' is 'a good movie'. Here, it forms a question, asking if they are confident in their capability.

Je suis confiant qu'il a fait un bon travail dans ce film.

English translation of Je suis confiant qu'il a fait un bon travail dans ce film.

I am confident that he did a good job in this movie.

Here, 'je suis confiant' means 'I am confident', 'qu'il a fait' translates to 'that he did', 'un bon travail' is 'a good job', 'dans ce film' is 'in this movie'. It refers to the speaker's confidence in someone's past work.

Il n'est pas confiant dans le choix de ce film.

English translation of Il n'est pas confiant dans le choix de ce film.

He is not confident about the choice of this movie.

This sentence starts with 'Il n'est pas confiant', which means 'He is not confident', and 'dans le choix de ce film' translates to 'in the choice of this movie'. It denotes a lack of confidence regarding the movie selection.

Made with JoyBird
True