collect a premium
In French, 'collecter une prime' refers to the act of receiving a payment or benefit, often in a financial context. It is commonly used in insurance or investment scenarios where a predefined amount is granted under certain conditions, such as upon the completion of a contract or achievement of a specific milestone. The term 'prime' often conveys the concept of an additional benefit beyond the standard compensation.
He decided to collect a premium for his hard work.
This phrase highlights an individual's choice to take advantage of an additional financial reward due to their efforts.
She hopes to collect a premium at the end of the project.
In this context, the phrase suggests that the person anticipates receiving a financial incentive after successfully completing a work project.
We managed to collect a premium thanks to our joint efforts.
This example emphasizes teamwork and how collaborative work can result in additional financial benefits.