← French Vocab Builder

chaque

English translation of chaque

every

The French word 'chaque' is used similarly to the English word 'every', describing a group of items individually. For example, in the sentence 'chaque jour est un nouveau défi' means 'every day is a new challenge'. It can be used with time, events, people, objects, etc, much like its English counterpart.


Example sentences using: chaque

Chaque jour est une nouvelle opportunité.

English translation of Chaque jour est une nouvelle opportunité.

Every day is a new opportunity.

In this sentence, 'chaque' is used to mean 'every'. It implies that each and every day presents a new opportunity, suggesting a mindset of constant possibilities for growth and progress.

Nous devons respecter chaque individu.

English translation of Nous devons respecter chaque individu.

We must respect every individual.

Here, 'chaque' is used to emphasize the importance of respecting all individuals without exception. It reiterates the idea of universal respect towards all humans.

Chaque personne a ses propres opinions.

English translation of Chaque personne a ses propres opinions.

Each person has their own opinions.

The word 'chaque' in this context suggests that individuality includes having unique opinions. It stresses and acknowledges the diversity of thoughts among different people.

Chaque élément de cette liste est important.

English translation of Chaque élément de cette liste est important.

Each element in this list is important.

'Chaque' emphasizes that every single item in the mentioned list has importance. It is often used in such contexts to stress the importance of every part of a whole.

Il faut vérifier chaque détail.

English translation of Il faut vérifier chaque détail.

We must check every detail.

In this sentence, 'chaque' highlights the rigorous approach of checking all details without exception. It underscores the meticulous approach adopted.

Chaque voiture a sa propre histoire.

English translation of Chaque voiture a sa propre histoire.

Each car has its own story.

'Chaque' in this sentence conveys the idea that every car has a unique history. It suggests that each car, like a person, has a narrative that makes it unique.

Chaque fois que je le vois, il sourit.

English translation of Chaque fois que je le vois, il sourit.

Every time I see him, he smiles.

This sentence uses 'chaque' to indicate a recurring event that happens every time the speaker encounters the person referred to.

Chaque minute compte quand on est en retard.

English translation of Chaque minute compte quand on est en retard.

Every minute counts when you're running late.

'Chaque' is used here to highlight the importance of every single minute when time is of the essence. It emphasizes the urgency and the value of time.

Chaque chapitre du livre est intéressant.

English translation of Chaque chapitre du livre est intéressant.

Every chapter of the book is interesting.

In this sentence, 'chaque' is used to express the opinion that all chapters in a book are equally engaging. It indicates that the entirety of the book is worth reading.

Chaque enfant doit être aimé.

English translation of Chaque enfant doit être aimé.

Every child should be loved.

'Chaque' is used to express a universally applicable principle. It stresses the notion that every single child, without exception, deserves love.

Made with JoyBird