to have bad handwriting
The French expression 'avoir une mauvaise écriture' is used to describe a person's handwriting that is difficult to read or not neat. It is commonly used in educational contexts to indicate that a student's writing may need improvement. In everyday conversation, this phrase can also be used humorously or self-deprecatingly when someone acknowledges that their own penmanship is poor.