having a lover

In French, 'avoir un amoureux' refers to the state of being in a romantic relationship with someone who is not a spouse or official partner. This phrase is commonly used to describe a situation where two people share affection and intimate feelings towards each other, often implying a level of secrecy or informality in the relationship compared to traditional concepts of partnership.