← French Vocab Builder

avoir de mauvaises références

English translation of avoir de mauvaises références

having bad references

The phrase 'avoir de mauvaises références' is used in French to describe a situation where a person or entity has negative or unfavorable testimonials or reports from others, indicating a lack of credibility or reliability. This can apply to job candidates, businesses, or any scenario where reputation matters, suggesting that previous experiences or opinions about them are not positive.


Example sentences using: avoir de mauvaises références

Il a obtenu le poste malgré d'avoir de mauvaises références.

English translation of Il a obtenu le poste malgré d'avoir de mauvaises références.

He got the job despite having bad references.

This phrase illustrates that the person was hired even though there were concerns about their past performance.

Avoir de mauvaises références peut empêcher quelqu'un de trouver un emploi.

English translation of Avoir de mauvaises références peut empêcher quelqu'un de trouver un emploi.

Having bad references can prevent someone from finding a job.

This sentence points out the potential negative impact of having unfavorable recommendations on someone's job search.

Elle a décidé de discuter de ses expériences pour compenser d'avoir de mauvaises références.

English translation of Elle a décidé de discuter de ses expériences pour compenser d'avoir de mauvaises références.

She decided to discuss her experiences to compensate for having bad references.

In this example, the person chooses to highlight her positive experiences to mitigate the concerns raised by her references.

Made with JoyBird