← French Vocab Builder

avec

English translation of avec

with

The French word 'avec' is used in the same way as the English preposition 'with'. It is used to indicate association, combination, and connection. You can use 'avec' to specify someone or something is involved in an action or expressing a state. For instance, 'Je vais au cinéma avec mon ami' means 'I'm going to the cinema with my friend'.


Example sentences using: avec

Je veux partir en vacances avec toi.

English translation of Je veux partir en vacances avec toi.

I want to go on holiday with you.

In this sentence, 'avec' is used to express the action of doing something together with another person.

Il va aller à l'école avec son ami.

English translation of Il va aller à l'école avec son ami.

He is going to go to school with his friend.

This phrase shows the use of 'avec' to signify companionship in the act of going somewhere or doing something.

Il court avec son chien tous les matins.

English translation of Il court avec son chien tous les matins.

He runs with his dog every morning.

This usage of 'avec' indicates companionship or doing an action with someone else.

J’adore manger des crêpes avec du sirop d'érable.

English translation of J’adore manger des crêpes avec du sirop d'érable.

I love eating pancakes with maple syrup.

In this instance, 'avec' is used to connect two elements that go together.

Elle étudie avec diligence pour son examen.

English translation of Elle étudie avec diligence pour son examen.

She studies diligently for her exam.

Here, 'avec' is used to express doing an action in a certain way or with a certain quality.

Je suis allé au cinéma avec mon frère.

English translation of Je suis allé au cinéma avec mon frère.

I went to the cinema with my brother.

This sentence shows the use of 'avec' to indicate experiencing an event alongside someone else.

Nous travaillons sur ce projet avec enthousiasme.

English translation of Nous travaillons sur ce projet avec enthousiasme.

We are working on this project with enthusiasm.

In this context, 'avec' is used to express the manner of performing an action.

Restez avec moi, s'il vous plaît.

English translation of Restez avec moi, s'il vous plaît.

Stay with me, please.

This sentence uses 'avec' to request the presence of someone in a specific location.

Elle prépare le dîner avec de la musique.

English translation of Elle prépare le dîner avec de la musique.

She is preparing dinner with music.

In this case, 'avec' is used to express doing an action while an additional activity is occurring.

Avec plaisir, je t'aiderai.

English translation of Avec plaisir, je t'aiderai.

With pleasure, I will help you.

Here, 'avec' is used to express a feeling or emotion attached to an action, in this case the action of helping.

Made with JoyBird