augmenter le nombre de chômeurs
increase the number of unemployed
The phrase 'augmenter le nombre de chômeurs' is used in French to refer to a rise in the total count of individuals who are without work and actively seeking employment. This expression can be applied in discussions regarding economic conditions, labor market trends, or governmental policies aimed at addressing unemployment issues.
Example sentences using: augmenter le nombre de chômeurs
La crise économique pourrait augmenter le nombre de chômeurs dans notre région.
The economic crisis could increase the number of unemployed in our region.
This phrase discusses how an economic crisis might lead to a rise in unemployment in a specific area, indicating a negative impact on the job market.
Les nouvelles politiques pourraient contribuer à augmenter le nombre de chômeurs si elles ne sont pas bien mises en œuvre.
The new policies could contribute to increasing the number of unemployed if they are not well implemented.
This example highlights the potential adverse effects of poorly implemented policies on employment levels, suggesting that such decisions must be carefully considered.
Il est préoccupant de voir comment certaines décisions peuvent augmenter le nombre de chômeurs.
It is worrying to see how some decisions can increase the number of unemployed.
This phrase expresses concern over the impact of certain choices or decisions on unemployment rates, indicating a need for careful deliberation on such matters.