← French Vocab Builder

apprécier

English translation of apprécier

enjoy

The French word 'apprécier' translates to 'enjoy' in English. It is typically used to express pleasure or satisfaction in a situation or about an item. For example, you could use it in sentences like 'J'apprécie le bon vin', which means 'I enjoy good wine'. It's also often used to mean appreciate.


Example sentences using: apprécier

J'apprécie vraiment votre aide.

English translation of J'apprécie vraiment votre aide.

I really appreciate your help.

This phrase implies a sincere gratitude towards someone who has assisted you. 'Apprécier' is used here to express appreciation or dear estimation.

Nous devons apprécier les petites choses de la vie.

English translation of Nous devons apprécier les petites choses de la vie.

We must appreciate the small things in life.

This sentence implies the importance of valuing small achievements or simple pleasures in life. 'Apprécier' here directs towards the sense of value or regard.

Il semble qu'elle n'apprécie pas mon humour.

English translation of Il semble qu'elle n'apprécie pas mon humour.

It seems she doesn't appreciate my sense of humor.

This sentence indicates a person's lack of appreciation for another person's humor. The verb 'apprécier' is used here meaning 'to value or to be fond of.'

Tu vas apprécier cet endroit, c'est magnifique.

English translation of Tu vas apprécier cet endroit, c'est magnifique.

You are going to appreciate this place, it's beautiful.

This sentence implies someone's anticipation that another person will enjoy or value a certain place. 'Apprécier' here suggests an expectation of a positive opinion.

Ils apprécient beaucoup le travail que nous avons accompli.

English translation of Ils apprécient beaucoup le travail que nous avons accompli.

They appreciate the work that we have accomplished.

This phrase signifies someone's recognition or admiration of the work done by another person or group. The word 'apprécier' is used here in the context of acknowledging or valuing one's efforts.

Si tu vas dans ce restaurant, tu apprécieras la cuisine.

English translation of Si tu vas dans ce restaurant, tu apprécieras la cuisine.

If you go to this restaurant, you will appreciate the cuisine.

In this example, 'apprécier' suggests that a person will enjoy or value the food in the particular restaurant.

Elle apprécie toutes les formes d'art.

English translation of Elle apprécie toutes les formes d'art.

She appreciates all forms of art.

This sentence suggests that the person values, enjoys or understands all types of artistic expression. 'Apprécier' here conveys esteem or admiration.

Il est important de savoir apprécier la beauté de la nature.

English translation of Il est important de savoir apprécier la beauté de la nature.

It's important to know how to appreciate the beauty of nature.

In this sentence, 'apprécier' is used to discuss the importance of valuing or acknowledging the charm and splendor of our natural surroundings.

J’apprécie tellement ce livre que je l’ai déjà lu trois fois.

English translation of J’apprécie tellement ce livre que je l’ai déjà lu trois fois.

I appreciate this book so much that I have already read it three times.

This sentence emphasizes the love or high regard a person has for a book. Here, 'apprécier' expresses deep fondness or esteem.

Ils ne semblent pas apprécier l'importance de cette décision.

English translation of Ils ne semblent pas apprécier l'importance de cette décision.

They don't seem to appreciate the importance of this decision.

This phrase suggests a lack of understanding or recognition of the significance of a decision. The word 'apprécier' in this context is directed towards understanding or acknowledging.

Made with JoyBird
True