← French Vocab Builder

amis pour toujours

English translation of amis pour toujours

friends forever

The French translation of 'friends forever' is 'amis pour toujours'. This phrase can be used just like in English to reinforce long-term, unbreakable relationships of friendship. It is common to see it in written messages or during emotional conversations between significant pals.


Example sentences using: amis pour toujours

Nous sommes 'amis pour toujours', sans conditions.

English translation of Nous sommes 'amis pour toujours', sans conditions.

We are 'friends forever', without conditions.

This sentence emphasizes the unconditional aspect of the friendship by adding 'without conditions' to the phrase 'friends forever'.

Vous et moi, nous sommes 'amis pour toujours'.

English translation of Vous et moi, nous sommes 'amis pour toujours'.

You and me, we are 'friends forever'.

This sentence emphasizes the personal aspect by directly naming the individuals involved in the friendship.

'Amis pour toujours' est une promesse que nous avons faite.

English translation of 'Amis pour toujours' est une promesse que nous avons faite.

'Friends forever' is a promise we made.

This sentence expresses the commitment involved in saying 'friends forever' by describing it as a promise made.

En tant qu''amis pour toujours', nous partageons tout.

English translation of En tant qu''amis pour toujours', nous partageons tout.

As 'friends forever', we share everything.

This sentence conveys the idea of sharing everything with each other, symbolizing the bond of the friendship.

Puisque nous sommes 'amis pour toujours', je serai toujours là pour toi.

English translation of Puisque nous sommes 'amis pour toujours', je serai toujours là pour toi.

Since we are 'friends forever', I'll always be there for you.

This sentence expresses the assurance of being there for each other as a consequence of being 'friends forever'.

'Amis pour toujours' n'est pas seulement une phrase, c'est un engagement.

English translation of 'Amis pour toujours' n'est pas seulement une phrase, c'est un engagement.

'Friends forever' is not just a phrase, it's a commitment.

This sentence elaborates on the deeper meaning of the phrase 'friends forever', stressing that it's not just a common saying, but a promise or pact.

Notre lien est fort, car nous sommes 'amis pour toujours'.

English translation of Notre lien est fort, car nous sommes 'amis pour toujours'.

Our bond is strong, for we are 'friends forever'.

This sentence emphasizes the strength of the bond between friends who adhere to the concept of 'friends forever'.

'Amis pour toujours' signifie que nous nous soutenons toujours.

English translation of 'Amis pour toujours' signifie que nous nous soutenons toujours.

'Friends forever' means we always support each other.

This sentence clarifies what it means to be 'friends forever', that is to always support each other in times of need.

Même en difficulté, nous restons 'amis pour toujours'.

English translation of Même en difficulté, nous restons 'amis pour toujours'.

Even in difficulty, we remain 'friends forever'.

This sentence underlines the perseverance of a 'forever friend' relationship in handling difficult situations together.

C'est un honneur d'être 'amis pour toujours' avec toi.

English translation of C'est un honneur d'être 'amis pour toujours' avec toi.

It's an honor to be 'friends forever' with you.

This sentence brings out a sense of pride and honor in holding 'forever friend' status with someone.

Made with JoyBird