intimate friend

In French, 'ami intime' refers to a close or dear friend with whom one shares a deep level of trust and understanding. This term implies a strong bond and often denotes someone with whom personal thoughts and feelings can be shared freely. It highlights the emotional closeness and support that characterizes such relationships.