← French Vocab Builder

action

English translation of action

action

In French, the word 'action' is used similarly to its usage in English by referring to the act of doing something or a thing done. It can be used in various contexts such as in movies and films (action movie), in sports (action in a game), and in finance (action - stock). Just like in English, it can also be used to describe the process of doing something to achieve something else.


Example sentences using: action

Cette action n'a pas de sens

English translation of Cette action n'a pas de sens

This action makes no sense

This sentence can be used when someone's behavior or choice is difficult to understand or justify.

L'action se déroule à Paris

English translation of L'action se déroule à Paris

The action takes place in Paris

This phrase can be used when referring to a story or movie and you're describing the setting of the main events.

Il a pris une action décisive

English translation of Il a pris une action décisive

He took a decisive action

This sentence is usually used to describe someone who has made an important decision and followed it up with a definitive action.

J'aime l'action dans ce film

English translation of J'aime l'action dans ce film

I like the action in this movie

This sentence is used when expressing an appreciation for the exciting or adventurous events in a movie.

Il faut agir, l'action est nécessaire

English translation of Il faut agir, l'action est nécessaire

We must act, action is necessary

This phrase is used when emphasizing the importance of moving from talking or planning to actual doing.

C'est une action de charité

English translation of C'est une action de charité

It is an act of charity

This phrase could be used when describing a kind, altruistic act.

L'action de l'eau sur les roches est impressionnante

English translation of L'action de l'eau sur les roches est impressionnante

The action of the water on the rocks is impressive

This sentence can be used when observing and describing the erosive impact that water can have over time on solid rock.

Il est connu pour son action politique

English translation of Il est connu pour son action politique

He is known for his political action

This phrase can refer to someone who is well-known or influential due to their political activities or initiatives.

L'action est plus éloquente que les mots

English translation of L'action est plus éloquente que les mots

Action is more eloquent than words

This sentence communicates a common belief that actions show one's intentions or feelings more accurately than mere words.

Il a planifié chaque action à l'avance

English translation of Il a planifié chaque action à l'avance

He planned every action in advance

This sentence signifies someone who is highly organized and meticulous, as they have planned every step or action ahead of time.

Made with JoyBird
True