← French Vocab Builder

à l'intérieur de

English translation of à l'intérieur de

within

The French equivalent for 'within' is 'à l'intérieur de'. It is often used to describe some sort of containment or existence within set boundaries or limits. In French, it can also imply a certain period in time. Like in English, 'à l'intérieur de' is used in both literal and metaphorical contexts.


Example sentences using: à l'intérieur de

Il y a un cadeau à l'intérieur de la boîte.

English translation of Il y a un cadeau à l'intérieur de la boîte.

There is a gift inside the box.

The phrase illustrates the use of 'à l'intérieur de' to express something is inside something else in French. It tells that there is a gift located inside the box.

Nous avons trouvé le chat à l'intérieur de la maison.

English translation of Nous avons trouvé le chat à l'intérieur de la maison.

We found the cat inside the house.

This sentence uses 'à l'intérieur de' to indicate the location of the cat. The cat was found inside the house.

Elle cache ses bijoux à l'intérieur de la boîte à secret.

English translation of Elle cache ses bijoux à l'intérieur de la boîte à secret.

She hides her jewelry inside the secret box.

This phrase is another case where 'à l'intérieur de' is used to denote the location of an object in French, stating that jewelry is hidden inside the secret box.

Le papier est à l'intérieur de mon sac.

English translation of Le papier est à l'intérieur de mon sac.

The paper is inside my bag.

The phrase showcases the use of 'à l'intérieur de' to describe placement of items. The paper is located inside the bag.

Elles vont à l'intérieur de la boutique pour faire du shopping.

English translation of Elles vont à l'intérieur de la boutique pour faire du shopping.

They go inside the store to go shopping.

The sentence uses 'à l'intérieur de' to express movement towards a particular location. Here, the subjects are moving inside the store.

La réponse est à l'intérieur du livre.

English translation of La réponse est à l'intérieur du livre.

The answer is inside the book.

This phrase using 'à l'intérieur de' mentions the location of the answer. It infers that the answer can be found in the book.

Il fait plus chaud à l'intérieur de la maison qu'à l'extérieur.

English translation of Il fait plus chaud à l'intérieur de la maison qu'à l'extérieur.

It is warmer inside the house than outside.

This sentence uses 'à l'intérieur de' to state the comparative temperature inside the house and outside.

L'enfant est à l'intérieur de la classe pendant la récréation.

English translation of L'enfant est à l'intérieur de la classe pendant la récréation.

The child is inside the classroom during recess.

Here, 'à l'intérieur de' is used to explain the child's location during the recess time.

Il manquait quelque chose à l'intérieur de lui.

English translation of Il manquait quelque chose à l'intérieur de lui.

Something was missing inside him.

The phrase uses 'à l'intérieur de' to express an inner emotional state, signifying that something was missing within him.

Elle a vu un insecte à l'intérieur de la bouteille.

English translation of Elle a vu un insecte à l'intérieur de la bouteille.

She saw an insect inside the bottle.

The sentence uses 'à l'intérieur de' to describe the location of the insect. The insect was found inside the bottle.

Made with JoyBird
True