[2024-06-12] Unlock French Secrets: Proverbs & New Words Await!

final

In French, 'final' is translated as 'final.' It is used in the same context as in English. For instance, it can mean the last in a series, sequence, or the ultimate outcome. It can be used in different situations such as 'le match final' which means 'the final match', 'la decision finale' which means 'the final decision'.

Here's how to use it:

• Nous sommes dans la phase finale.
• L'examen final est la semaine prochaine.
• Le compte à rebours final a commencé.

couvrir

The French word 'couvrir' translates directly to 'cover' in English and is used in largely the same contexts. It can be used when talking about putting something over another thing in order to protect or conceal it, like covering a dish or covering a body with a blanket. It is also used metaphorically like in English, such as 'covering a topic' in an educational or journalistic setting.

Here's how to use it:

• Il est important de bien couvrir les aliments pour préserver leur fraîcheur.
• Nous devons couvrir le toit avant qu'il ne pleuve.
• Il a réussi à couvrir ses traces après le crime.

nouveaux départs

The phrase 'nouveaux départs' is used in French to express the start of a new phase or period, just like 'new beginnings' in English. It can be used in various contexts such as starting a new job, moving to a new place or the start of a new year.

Here's how to use it:

• Les nouveaux départs sont toujours excitants.
• Pour moi, le printemps symbolise les nouveaux départs.
• Je crois en la beauté des nouveaux départs.

auteur

In French, 'auteur' is used to denote author. It is often used in contexts such as storytelling, writing, film, and other mediums where creative narratives and ideas are created. Big emphasis is put on the author's unique personal influence on their work.

Here's how to use it:

• L'auteur original a traduit son propre livre.
• Cette lettre a été signée par l'auteur.
• L'auteur a gagné plusieurs prix littéraires.

environ

The French word 'environ' is commonly used to translate English term 'about'. It is generally used to give approximate figures and estimations. For example, if someone asks you how old you are and you don't want to give an exact age you could say 'J'ai environ trente ans' when translated it means 'I'm about thirty years old'.

Here's how to use it:

• Il y a environ vingt personnes dans la salle.
• Nous habitons à environ cinq kilomètres d'ici.
• Il est environ midi.

C'est vouloir prendre des lièvres au son du tambour