← Chinese Vocab Builder
Photo by lilyaalis on Unsplash.

烛光

zhú guāng

English translation of 烛光

candlelight

In Chinese, the word '烛光' is used to refer to the light emanating from a candle. It can be used in various contexts such as describing a scene, a mood, or a setting, for example, a candlelight dinner (烛光晚餐).


Example sentences using: 烛光

烛光为她的脸庞增添了神秘感。

Zhúguāng wèi tā de liǎn páng zēngtiānle shénmì gǎn.

English translation of 烛光为她的脸庞增添了神秘感。

The candlelight added a touch of mystery to her face.

This phrase states that the person's face looks more mystical under the light of a candle.

烛光点亮了黑暗的房间。

Zhúguāng diǎn liàngle hēi'àn de fángjiān.

English translation of 烛光点亮了黑暗的房间。

The candlelight lights up the dark room.

This sentence simply describes the scene of a candle illuminating a dark room.

烛光晚餐总是让我感到浪漫。

Zhúguāng wǎncān zǒng shì ràng wǒ gǎndào làngmàn.

English translation of 烛光晚餐总是让我感到浪漫。

Candlelit dinners always make me feel romantic.

This statement expresses the speaker's feelings about how a candlelit dinner always induces a sense of romance.

她喜欢在烛光下读书。

Tā xǐhuān zài zhúguāng xià dúshū.

English translation of 她喜欢在烛光下读书。

She likes to read under the candlelight.

This statement shows her preference for reading books under the light of a candle.

这首烛光曲调柔和且深情。

Zhè shǒu zhúguāng qǔ diào róuhé qiě shēnqíng.

English translation of 这首烛光曲调柔和且深情。

This candlelight song is soft and deep.

This phrase describes a particular song played in candlelight, pointing out its soft and deep tone.

烛光使得这个晚会更有气氛。

Zhúguāng shǐdé zhège wǎnhuì gèng yǒu qìfēn.

English translation of 烛光使得这个晚会更有气氛。

The candlelight makes this party more atmospheric.

This sentence expresses how the use of candlelight helps to enhance the mood and atmosphere of a party.

他们在烛光下共享晚餐。

Tāmen zài zhúguāng xià gòngxiǎng wǎncān.

English translation of 他们在烛光下共享晚餐。

They are sharing dinner under the candlelight.

This statement describes a scene where people are having dinner together under the light of candles.

烛光下的她看起来很美。

Zhúguāng xià de tā kàn qǐlái hěn měi.

English translation of 烛光下的她看起来很美。

She looks beautiful under the candlelight.

This sentence describes how someone appears to be more beautiful when seen under the light of a candle.

这家餐馆的烛光晚餐非常浪漫。

Zhè jiā cānguǎn de zhúguāng wǎncān fēicháng làngmàn.

English translation of 这家餐馆的烛光晚餐非常浪漫。

The candlelit dinner in this restaurant is very romantic.

This sentence refers to a pleasant dining experience in a restaurant, emphasizing the romantic ambiance created by candlelight.

烛光使得整个场景更加幽静。

Zhúguāng shǐ de zhěnggè chǎngjǐng gèngjiā yōujìng.

English translation of 烛光使得整个场景更加幽静。

The candlelight makes the whole scene more tranquil.

The sentence indicates how candlelight can contribute to a serene and peaceful environment.

Made with JoyBird