yù wàng
desire
The Chinese word for 'desire' is '欲望' (yù wàng). It is used much like in English, to express a strong feeling of wanting something or wishing for something to happen. It can be used in a variety of contexts, including but not limited to, expressing a desire for a material object, a change in circumstances, or an experience. However, please be noted that the nuance may change according to the context.
tā de yù wàng shì wú zhǐ jìng de.
His desire is endless.
This sentence implies that he has an insatiable desire in a certain context.
tā jiāng yù wàng zhuǎn huà wéi xíng dòng.
She turned desire into action.
The sentence indicates that she had a desire and acted upon it to achieve it.
tā wú fǎ yì zhì tā de yù wàng.
He cannot suppress his desire.
This sentence means that the individual is unable to control or temper his desire for something.
tā wèi le yù wàng fàng qì le yuán zé.
He gave up his principles out of desire.
This sentence implies that someone put their desire before their principles.
wǒ de yù wàng bèi yā yì le.
My desire has been suppressed.
The phrase indicates that the speaker's desire is being held back or suppressed due to external reasons.
tā de yù wàng yù lái yù qiáng liè.
His desire is getting stronger.
The sentence explains that someone's desire or longing for something is getting increasingly vehement.
tā wèi yù wàng suǒ qū shǐ.
He is driven by desire.
The sentence is expressing that desire is the force that propels his actions.
tā de yù wàng bèi huàn xǐng le.
Her desire has been awakened.
This sentence means that specific circumstances have aroused her desire for something.
rén men cháng cháng bèi yù wàng suǒ zuǒ yòu.
People are often influenced by desires.
The sentence is to say that people's decisions and actions are often led by their desires.
yuàn suǒ yǒu de yù wàng dōu néng shí xiàn.
May all desires come true.
This sentence expresses a wish that all desires or longings, could be fulfilled.