yǒu jīng yàn de
experienced
The Chinese phrase '有经验的' is used exactly as the English word 'experienced'. It is usually used before nouns to describe someone who is skillful in a particular field or job because he or she has done it for a long period. For instance, an experienced doctor would be '有经验的医生'.
Tā shi yīgè yǒu jīngyàn de lǎoshī
He is an experienced teacher.
This sentence describes someone as being a teacher with experience, using '有经验的' to indicate the presence of experience.
Tā shì yīgè yǒu jīngyàn de měishí pínglùn jiā
She is an experienced food critic.
In this sentence, '有经验的' is used to describe a food critic, who is said to have plenty of experience.
Yǒu jīngyàn de shèjì shī gèng dǒng kèhù de xūqiú
Experienced designers understand customer needs better.
Here, '有经验的' describes designers, implying they have enough experience to understand their customers' needs better.
Bǐqǐ xīnshǒu, wǒ gèng qīngxiàng yú xuǎnzé yǒu jīngyàn de gōngjiàng
I tend to choose experienced craftsmen over novices.
The word '有经验的' directly describes craftsmen, showing a preference for those who are experienced rather than novices.
Yǒu jīngyàn de jiàoliàn gèng néng yǐnlǐng wǒmen zǒu xiàng chénggōng
Experienced coaches are better able to lead us to success.
In this sentence, '有经验的' describes the coaches as having prior experience that helps guide others toward success.
Yǒu jīngyàn de tóuzī zhě néng gèng hǎo de guǎnlǐ fēngxiǎn
Experienced investors can manage risk better.
Here, '有经验的' describes investors, suggesting they have enough experience to manage risk effectively.
Wǒmen xūyào yígè yǒu jīngyàn de lǐngdǎo zhě lái yǐndǎo wǒmen
We need an experienced leader to guide us.
In this sentence, '有经验的' is used to describe the type of leader required, one who has plenty of experience.
Zhè fèn gōngzuò xūyào yī wèi yǒu jīngyàn de réncái lái chǔlǐ
This job requires an experienced person to handle it.
The sentence is describing a job that needs someone who is '有经验的' or experienced to manage it.
Zhè shì yī běn yǒu jīngyàn de lǚxíng zhǐnán
This is an experienced travel guide.
This sentence uses '有经验的' to describe a travel guide as being experienced, implying it contains helpful, reliable information.
Wǒ duì zhège xiàngmù de chénggōng chōngmǎn xìnxīn, bìjìng, wǒmen de tuánduì shì yóu yǒu jīngyàn de zhuānjiā zǔchéng de
I am confident in the success of this project, after all, our team is made up of experienced experts.
The sentence uses '有经验的' to attribute the confidence in project success to the existence of experienced experts in the team.