yì qì xiāng tóu
congenial with someone
The Chinese phrase '意气相投' describes a situation where two or more people share a harmonious relationship because of mutual understanding and similar interests. It's often used to express a close friendship or compatibility between individuals, indicating that they get along very well and enjoy each other's company.