yǐ hūn
married
The Chinese word '已婚' refers to someone who is already legally bound in a marriage relationship. It can be used in various contexts such as stating one's marital status or to refer to someone who is married.
Tā yǐ hūn, yǒu liǎng gè háizi.
He is married and has two children.
This sentence states that the subject, in this case 'he', is married and has two children.
Qǐngwèn nǐ yǐ hūn ma?
Are you married?
This sentence is asking the recipient of the question whether they are married or not.
Wǒ yǐ hūn, bùnéng hé nǐ yuēhuì.
I am married, I can't date you.
This sentence states that the person speaking is unable to date the listener because they are married.
Yǐhūn de rén yǒu zérèn gǎn.
Married people have a sense of responsibility.
This sentence implies that people who are married possess a sense of responsibility.
Tā yǐ hūn le, dànshì hái méiyǒu háizi.
She is married, but she doesn't have children.
This sentence states that the subject 'she' is married but doesn't have any children yet.
Tā yǐ hūn, dànshi tā bù kāixīn.
He is married, but he is not happy.
This sentence states that the subject, 'he', is married, but it also denotes that he isn't happy.
Wǒ péngyou yǐ hūn, tāmen zài rìběn zhù.
My friend is married, they live in Japan.
In this sentence, it denotes that the speaker's friend is married and currently residing in Japan.
Yǐ hūn nánxìng xūyào làngmàn.
Married men need romance.
This sentence states the idea that men who are married inherently need romance in their lives.
Tāmen dōu shì yǐ hūn rénshì.
They are all married people.
This sentence states that all individuals in the referred group are married.
Suīrán yǐ hūn, tā háishi hěn shòu nǚxìng huānyíng.
Although he is married, he is still very popular among women.
This sentence indicates that despite being married, the man is highly favored by women.