xīn zuì
to be carried away (by a feeling)
The Chinese phrase '心醉' literally translates to 'heart intoxicated' and is commonly used to describe the feeling of being deeply moved or overwhelmed by emotions, such as love or beauty. It conveys a sense of being enchanted or captivated, where one's feelings elevate them beyond the moment.