xīn shǒu

rookie

The Chinese term '新手' literally means 'new hand' or beginner and is commonly used to refer to someone who is new to an activity, job, or field and is still learning the ropes. It conveys a sense of inexperience and is often used in contexts such as sports, work, or hobbies.